Druid Lane, in the elderly part of Galway, was once home to several monasteries. After the Mick Lally Theater moved…